Lois et règlements

2017, ch. 5 - Loi sur l’intervention en matière de violence entre partenaires intimes

Texte intégral
Priorité par rapport à d’autres ordonnances civiles
12(1)L’ordonnance d’intervention d’urgence l’emporte sur les ordonnances existantes rendues tant sous le régime de la Loi sur le droit de la famille qu’en vertu de la Loi sur le divorce (Canada) dans la mesure jugée nécessaire pour assurer la sécurité immédiate du requérant et de tout enfant.
12(2)L’ordonnance d’intervention d’urgence se trouve assujettie à toute ordonnance ultérieure rendue sous le régime de la Loi sur les services à la famille, de la Loi sur le bien-être des enfants et des jeunes ou de la Loi sur le droit de la famille ou en vertu de la Loi sur le divorce (Canada) et est modifiée en conséquence.
2020, ch. 24, art. 9; 2023, ch. 36, art. 19
Priorité par rapport à d’autres ordonnances civiles
12(1)L’ordonnance d’intervention d’urgence l’emporte sur les ordonnances existantes rendues tant sous le régime de la Loi sur le droit de la famille qu’en vertu de la Loi sur le divorce (Canada) dans la mesure jugée nécessaire pour assurer la sécurité immédiate du requérant et de tout enfant.
12(2)L’ordonnance d’intervention d’urgence se trouve assujettie à toute ordonnance ultérieure rendue sous le régime de la Loi sur les services à la famille, de la Loi sur le droit de la famille ou en vertu de la Loi sur le divorce (Canada) et est modifiée en conséquence.
2020, ch. 24, art. 9
Priorité par rapport à d’autres ordonnances civiles
12(1)L’ordonnance d’intervention d’urgence l’emporte sur les ordonnances existantes rendues tant sous le régime de la partie VII de la Loi sur les services à la famille qu’en vertu de la Loi sur le divorce (Canada) dans la mesure jugée nécessaire pour assurer la sécurité immédiate du requérant et de tout enfant.
12(2)L’ordonnance d’intervention d’urgence se trouve assujettie à toute ordonnance ultérieure rendue sous le régime de la Loi sur les services à la famille ou en vertu de la Loi sur le divorce (Canada) et est modifiée en conséquence.
Priorité par rapport à d’autres ordonnances civiles
12(1)L’ordonnance d’intervention d’urgence l’emporte sur les ordonnances existantes rendues tant sous le régime de la partie VII de la Loi sur les services à la famille qu’en vertu de la Loi sur le divorce (Canada) dans la mesure jugée nécessaire pour assurer la sécurité immédiate du requérant et de tout enfant.
12(2)L’ordonnance d’intervention d’urgence se trouve assujettie à toute ordonnance ultérieure rendue sous le régime de la Loi sur les services à la famille ou en vertu de la Loi sur le divorce (Canada) et est modifiée en conséquence.